Magento en CRM E-Commerce Specialist

Nederlandse taal update 7.211112 voor Vtiger CRM – november 2021

In deze taalupdate besloten we om die onvertaalde termen die hard vastgelegd waren in de programmacode van Vtiger CRM ook te gaan vertalen.

Hiervoor gebruiken we een slim raamwerk voor patching. Dit voorkomt dat de gemaakte aanpassingen worden overschreven als we bijvoorbeeld Vtiger CRM upgraden naar een nieuwere versie.

Dit patch-raamwerk vormt dan ook de grootste verbetering in de huidige vertaalupdate. We hebben dit meteen toegepast op die termen die al een tijdje op ons verlanglijstje stonden om aan te pakken, waaronder:

  • termen bij het bekijken de totalen van lijsten;
  • termen bij samenvattingsblokken in de module Verkoopkans;
  • termen in het dashboard en de gerelateerde dashboardwidgets;
  • termen bij het uploaden van bestanden.

Vicus verzorgt al jaren de vertaling van Vtiger in het Nederlands en biedt deze in abonnement aan voor haar klanten. Dit abonnement verzorgt alle updates aan de software en het taalpakket.

Ook interesse? Neem dan contact op met ons.

Gerelateerde berichten

geen berichten gevonden

Laat een reactie achter